إلى أي وطن سيعود اللاجئون السوريون ؟ وطن قد يستقبل ضربة الكيماوي رقم 201 في أي لحظة ؟

الصورة من الضربة الكيميائية رقم 200 في سوريا في دوما 7 نيسان 2018

21 آب 2013 منذ خمس سنوات تماما استخدم النظام السوري السلاح الكيميائي على نطاق واسع في الغوطة الشرقية والغربية، أكثر من سبع آلاف مصاب و1300 شهيد، وضمن هذا العدد الكبير لم تكن فرق الإسعاف تكفي للاستجابة بما فيها آلاف المدنيين الذين تطوعوا للمساعدة بأي شيء، تشغيل مضخات المياه لغسل أجسام المصابين، تأمين الوقود، حتى نقل المصابين رغم عدم خبرتهم. كانت فرق الاسعاف تدخل الى المنزل فتخرج كل من فيه، لا وقت لفحص أحد فلم يملك أحد بزات واقية من المواد الكيماوية، تصل السيارة إلى المشفى فتجد أن المشفى مليئة، تنزل بعضهم وتوزع الباقين على مشاف أخرى. عادة ثلث مصابي الكيماوي يحتاجون عناية مركزة، كان لدينا في الغوطة 18 منفسة آلية فقط، وكانت باقي المشافي ترسل لنا كل من يحتاج عناية مشددة، بإمكانكم أن تتخيلوا عجزنا يومها. بالمحصلة تفرقت العائلات في كل هذه الفوضى بين المشافي ومراكز الدفن والمشهد كان أهالي تسأل عن بعضها.

بعد ثلاث أيام تقريبا انتقل الأهالي للسؤال عن شهداء دون المصابين، دفن عدد من الجثث دون التعرف على أسماءهم، كان بينهم أطفال. أتت امرأة تسأل عن ابنها، كان هناك صور لكل مجهولي الهوية...... تصفحت الصور على الكمبيوتر سريعا وهي تتنفس بسرعة وشهقت، وسألت سريعا، هل دفنتموه؟

كانت تحاول أن تتأكد أنه تلقى دفنا لائقا ولم يدفن في قبر جماعي بين عشرات الشهداء، إن لم تجده حيا فيحق لها على الأقل أن تجد ضريحا تبكي عليه.... لم أكن لأجرؤ حتى على النظر إلى الصور لأرى أي منها لطفلها، لم أجرؤ حتى على النظر إلى عيونها.

 كانت وكالات الأنباء لا تتحدث إلا عن عواقب الضربة الكيميائية، وكان هناك لجنة تحقيق أممية على بعد بضع كيلومترات في العاصمة دمشق، معالم النهاية بدأت تتضح أمام عيوننا وظننت أن هذا لربما يجلب راحة لذوي الضحايا، ولكن هذا لم يدم طويلا، فقد غير العالم رأيه وبقي المجرم يستخدم الكيماوي حتى يومنا هذا.

في 4 نيسان 2017 استخدم النظام السوري السلاح الكيميائي بهجمات مماثلة في مدينة خان شيخون جنوبي ادلب وأصيب مئات الضحايا، و ردت الولايات المتحدة بضرب قواعد عسكرية، لم تؤتي هذه الضربات أوكلها، فتابع النظام استخدام الكيميائي بعد أسابيع قليلة.

في بداية 2018 اجتمعت 28 دولة في فرنسا لمناقشة استخدام الأسلحة الكيميائية حول العالم بعد فشل متكرر من مجلس الأمن في تنفيذ قراراته، كان عدد الهجمات بالأسلحة الكيميائية قد تجاوز 190 آنذاك، لم يطل الأمر حتى قام الأسد بمجزرة أخرى في الغوطة في 7 نيسان 2018.

بعد ضربة نيسان 2018 ردت كل من الولايات المتحدة و بريطانيا و فرنسا باستخدام القوة العسكرية ضد النظام السوري بضربات تشبه تلك التي حدثت في نيسان 2017، ، بين الكيماوي رقم 32 في الغوطة الشرقية في 21 آب عام 2013 و حتى الضربة رقم 200 في 7 نيسان 2018 اجتمع مجلس الأمن عشرات المرات لمناقشة استخدام هذا السلاح في سوريا و أصدر 3 قرارات رئيسية حول استخدام الأسلحة الكيميائية ، أولها 2118  في سبتمبر 2013 يحتوى مادة عن استخدام البند السابع في حال تكرر استخدام او نقل الأسلحة الكيماوية في سوريا، في أب 2015 صدر القرار2235 الذي شكل لجنة التحقيق المشتركة   JIMو أصدرت سبع تقارير أدانت الأسد في كل الاستهدافات التي حققت بها عدا واحدا نسبته لداعش حتى انهى الفيتو الروسي عملها في اوكتوبر 2017، بينما عملت منظمة حظر الأسلحة الكيميائية منذ عام 2013 على التحقيق و أصدرت 68 وثيقة و 7 قرارات و تلقت 29 بيان و رسالة من الدول الأعضاء حول استخدام السلاح الكيميائي في سوريا ، التقت مئات الشهود و جمعت آلاف الأدلة و حللت مئات الآلاف من المعلومات بينما كانت بعثة التحقيق الخاصة المنبثقة عن مجلس حقوق الإنسان قد اكدت استخدم السلاح الكيميائي في سوريا 25 مرة مدينةً الأسد في معظمها.

السوريون يعرفون الكيماوي جيدا، يعرفونه أكثر من كل هؤلاء المحققين، يختلف الموضوع حين تعلم نوع الألم، الرعب من استخدامه يختلف عن كونك خبيرا، الرعب من أن هناك مجرم لا يوقفه أحد عن فعل ما يريد، لا تستطيع أن تحمي ابنك من الكيماوي مهما بنيت له من جدران و سواتر رملية ، مهما كان الملجأ الذي تخبئه فيه محميا،  مهما حضنته و حاولت أن تحمي جسده ، شعور العجز أمام الكيماوي فظيع لا يعرفه إلا من ذاقه ، العدالة وحدها ستوقفه و ليس المزيد من التحقيقات و الضربات الجزئية، لن تستطيع أي عدالة أن تعيد لتلك الأم ابنها، و لكن لربما سيشعرها وجود الأسد بين القضبان بالاطمئنان أن ذلك لن يحدث ثانية.
 تستطيع اليوم آلية التحقيق المحايدة المستقلة الخاصة بسوريا التي شكلتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في أواخر عام 2016 أن تجمع كل هذه التقارير والمعلومات وتقدمها لأي جهة ادعاء في أي محكمة اختصاص لتحريك دعاوي ضد شخصيات في النظام السوري لمحاسبتهم على استخدام الكيماوي في سوريا، لكن هل هناك رغبة دولية لذلك؟ أم سنشهد الضربة رقم 201 قريبا؟

إلى أي سوريا سيعود اللاجئون؟ سوريا يحكمها من لم يتوانى عن استخدام الكيماوي عشرات المرات؟ هل هذا ما يدعو العالم إليه؟ اليوم يعاد تأهيل الأسد المجرم ليكون رئيسا لسوريا موحدة، جميع من فيها لا يمانع استخدام الكيماوي ضد معارضيه.

Assad is not an animal Mr. president

He is a monster Mr. president.  Animals might kill to eat , animals might kill to defend their existence , animals might kill to defend their territories, did you see an animal kill just to satisfy his instincts ? did you see an animal kill a member of his own community just to keep itself in charge ?

  You heard about the chemical attack in Khan Shaykhun, just to let you know ,it is not the last one. After 12 hours of the American strike on Shairat warplane base there was another usage of chlorine in one of the neighborhoods in Damascus. You might be heard about Ghouta massacre in 2013 , you might be received some information and reports that  OPCW received information about  over 300 attacks by chemical weapons , my organization verified over 180 of them.

You might be heard of the Caesar photos of over 11k Syrians tortured to death in the prisons of the " animal ", you might be heard that over 1 million Syrians are living besieged.

Did you hear about Madya ? let me tell about Madaya .

It is a small town 25 miles to the west of Damascus . on the bottom of one of the mountains 40k people live in the town living on their agriculture and some other income from the thousands of tourists who come to enjoy the lovely whether in the town every year.

The town is too close to the boarder of Lebanon where on the other side of the boarder Biqaa valley is controlled by hozballah , a terrorist group supported by Iran and the animal.

The "animal" sold the city to Iran and hozballah , Hozballh fighters seized the area and tightened the siege around the city since 2 years.

At least 85 people died from the siege within 6 months of besiegement. 64 of them died from malnutrition and others died awaiting their medicines.

Let me tell about a dentistry student there called Mohammad Darwish.

Mohamad treated thousands of patients and made dozens of surgeries, taking the instructions from some physicians who offered help through skype , most of those doctors are Syrian American citizens , knew about Darwish and tried to help him. 2 of those doctors were stuck in another area in Syria, and they were giving instruction to Darwish from their operation room in Idlep or Aleppo.

He is the only doctor in the city, all others left before the siege was tightened by hozballah, he decided to stay and help his people.

I am a dentist too, I was not brave enough to stay in my hometown Douma and left in 2014 when the animal tightened the siege against my city, I smuggled through mines and snipers and walked for 20 miles before arriving to a place where a car can pick me up away from the snipers eyes to a road monitored by helicopters. We were bombed twice by helicopters and fortunately the bomb missed us. Darwish decided to stay instead of taking the same risk, and he preferred to take the risk of dying from starvation, and the honor to serve his people.

We were following up on daily basis with him for any consultation he might need, he was sometimes shy to ask, and we were always shy that we are safe and he is saving lives there.

On the morning when the middle east waked up to hear that the president of the most powerful state on the planet said that Assad is an animal , Darwish and some other 3000 people were evacuated out of the town of Madaya , and hozballah fighters seized the city completely . Ethnic cleansing is the strategy of the "animal" as he couldn’t close the mouths seeking dignity and freedom. Over 500k Syrians were forced to leave their home towns within the last year after months or years of starving them, depriving them from their basic needs like health services including the basics such as vaccinations and baby milk, till they surrender.

Darwish called the morning of the evacuation and said to me: Pray for us , you who stood with us when everyone left us  .

Over 780 health workers were killed in Syria during last 6 years, no one care . I completely understand that no one can bring those 780 to life, but we can release those in the "animal " prisons, we can protect those who are still in their hospitals challenging death, we can bring Darwish back to Madaya after making him has the graduation and the education that he deserve . All 

of this won't happen as long the 'animal' is free .

photo with Darwish after he arrived to Turkey

From Dr Seif to Russian people

A letter from Syrian doctor who studied medicine in Russia and his hospital went out of duty because an air strike that he believes it is by Russian air forces ...... Dr Seif works in ER of Douma city just 10 km from Damascus since more than 3 years when he came back from Europe where he used to live ..... Yesterday there were more than 300 injured by air strikes in his city Douma but no ER because it was targeted the day before , more of 90 died .

Maybe it is not Russian jets , but it is for sure Russian weapons. 

Seif says : 

 #Египте #Когалымавиа

Наши соболезнования русскому народу. Хотим сказать вам, что вчера ваши самолёты в Сирии убили около 200 мирных сирийцев

Birtday cake in Douma

This post is copied from a friend’s page… I didn’t know what to say or comment, or even whether I should press Like…All I could think of was the memory it brought back to me of the mother who came to me and asked to take her liver to give to her ill son who need liverplant... she had one condition that no one should know, not even her husband… We are all the same... We are ready to die for our children to live... May Allah save this country…The story begins….. Muhammad’s mother went back and forth to the clinic every day, hoping that she can get a serum for her son’s jaundice.. however, the doctors were not able to help his condition because his case was “much better” than others in a sieged area under continuous shelling with airstrikes !! Maybe the doctors were right, but Um (prefix that means mother of) Muhammad was watching her son dying slowly in front of her eyes day by day because of the lack of medication and food!!9 months passed with her trying to do something to take her son out of this place that has become a war zone!!On Muhammad’s 13th birthday his mother promised him “when we leave the siege and your health gets better, I will make you a birthday party”, but Muhammad didn’t want to wait and he asked his mother to use the one candle they have for his birthday.. she did! She put the candle on the barley bread loaf and they sang... The mother, the father and the siblings sang and laughed a lot on Muhammad’s birthday… His dream was to return to school just like his Arabic teacher promised... He told Muhammad that he would take him with him to Damascus to do the 9th grade exams!! But the only promise Muhammad could live was his 13th birthday party, and after which Muhammad passed away!!!!!After the mother lost Muhammad, she is trying nowadays not to let her 7-year-old daughter not to lose her sight after shrapnel entered her eye!! For two years now, she has been in denial that her little Hanin won’t be able to see with her eye; today when the doctor said there is no hope, she said “Can I remove my eye and give it to her? The doctor, who talked to her like another patient, and who is probably now because of the huge number of cases he treats is just used to see such a case, or maybe he didn’t expect what it means to tell a mother that your daughter won’t see in her eye anymore, or maybe because he doesn’t know that Um Muhammad has already lost Muhammad… the doctor was shocked by the request, and he really had no idea what to say… This is how families live under the siege...This is how children live in besieged areas…

عن العشق و الكيماوي

عن العشق و الكيماوي
ديمة و دوما معشوقتاي.
في شهر نيسان عام 2012 أتيت بديمتي إلى دومتي و قلت لها هنا مدينتي ... هنا أحيا ..... هنا ستعيشين ......
كانت آثار الرصاص على كل بناء و كان الأسد لم يستعمل طيرانه بعد ضد الغوطة ..... كانت الزيارة الأولى لها لدوما عبر الطريق الزراعي فلا أجروء على المرور من الحواجز بل كنا نتجنبها بالمرور بطرقات زراعية وعرة .
كانت تعلم تماما حبي للمدينة التي نشأت فيها و أني ملتصق بها ...
كانت المفارقة هي اشتراك الاسمين بالحروف ...... أخطأت عدة مرات و أنا أتحدث عن ديمة فقلت دوما و كان ذلك لا يزعجها و لكن يقلقها و كأنها كانت تعرف أنه سيأتي يوم أترك البقاء فيها للأبطال و أخرج منها لأصبح شخصا متعباً غاضباً  طوال الوقت .
تزوجنا في 22 أيار 2012 و نزحنا كما نزحت كل دوما في 28 حزيران بعد المجزرة التي قامت بها قوات الأسد و الإعدامات الميدانية التي كانت تقوم بها الحواجز.
كانت تعلم أنني لن أغيب طويلا فعدنا قبل كل العائدين بعد اسبوع فقط حالما عادت الكهرباء للمدينة..... كانت حارتنا خالية من السكان و كان يفصل منطقة خلف البلدية التي قطنا بها قناصان اثنان عن باقي المدينة و سكنا حتى عاد السكان شيئا فشيئا و عشنا كما عاش كل الناس متأرجحين بين الرغبة في النزوح بحثا عن الأمان و عشق البقاء في مسقط الرأس و وأرض الأحباب .
كنا نأسس النقاط الطبية في المدينة بعد تحريرها في نوفمبر من نفس العام و كان لزاما علينا البقاء في دمشق بسبب الجنين المنتظر و عدت وحدي إلى دوما و هذه المرة بدون كهرباء أو هاتف أو حتى ماء ..... ادخلتني حنان يومها فكان المرور بسيارة فيها عائلة على الحواجز أكثر مرونة من مرور رجل بعمري .
و عاشت ديمتي متأرجحة بين دومتي و دمشق ...... تأتيني 15 يوماً و تعود مثلها لبيت النزوح في دمشق .
20\8 و لا أتكلم عن المجزرة فالمجزرة حدثت في ليلة 21\8
20\08 هو عيد ميلاد زوجتي التي تركت كل أهلها و عشيرتها و اختارت أن تعيش معي فهي مسيحية و أنا مسلم في بلد غنينا فيه سوا ربينا حتى اكتشفنا مدى خداع فيروز حين كبرنا و اكتشفناه نحن بالذات حين صرحنا بحبنا .
تقبل أهل دومتي ذلك الزواج و باركوه بل و قاموا بحمايته .....
لا أستطيع أن أحصي كم تعرضنا لمخاطر بسبب الثورة و ...... بسبب ذلك الحب و سيخطر على بال الكثيرين أن المخاطر من أهل المدينة .....
أبدا لم تكن المخاطر من أهل المدينة بل على العكس حمتنا دوما و رجالها و أبنائها و لكن ...... لم يك بالإمكان أن نحتفل بعيد ميلاد ديمة فقد كانت قد ولدت منذ أشهر قليلة و لم تك حركتها ذهاباً و إياباً بين دمشق و دوما بتلك السهولة ........ فقد كان الطرقات تغلق واحدة بعد الأخرى و الحواجز تزيد من عهرها منذرة بالحصار القادم دون ان نعي ذلك ....
ليلة المجزرة كنا نتحدث عبر سكايب أنا و زوجتي ....
حب عبر سكايب يدمنه أطباء الغوطة ........ فالكثير منهم عائلته في الخارج و بقي هو ملبيا إنسانيته ...... كم من مرة شهدت الزملاء في سكن الأطباء يساعدون أبنائهم في الفروض المنزلية لا لينجح الابن في المدرسة بل لينجح الأب في اختبار الأبوة التي حرمه منها الأسد .
كم من مرة شهدت طبيباً بعد 15 ساعة في العمليات ينزوي في أحد أركان سكن الأطباء محدثا زوجته بصوت خافت ..... يطمئن على أبنائه.
ليلة المجزرة كانت ديمة غاضبة من وضعنا ..... هل تأتي إلى دوما و تستقر أم أن فارس لم يشتد عوده بعد ...... كانت مخاوفها لقاحه و حليبه و حفوضاته و لم أدرك ليلتها أن القادم أعظم و أن ساعة تفصلنا عن المجزرة و أن شهران يفصلاننا عن إحكام الحصار كي لا يبقى لفارس شيء من الطعام .
قطعت مكالمة السكايب بالنداء اللاسلكي ...... و بأخبار الغروبات على الفيس بوك ....
كنا أطلقنا تحذيرا بأن لا يتم الإعلان عن استهداف كيماوي إلا عبر طبيب فقد أثار احتراق إطار أو برميل قمامة الذعر بين السكان عدة مرات .
طلبت نقطة الإسعاف و كان الصوت المرتجف للطبيب المناوب ينبئ بالكارثة : عشرة عشرة عم يجيبو الجرحى ..... زملكا كلها ماتت ..
كرهت يوم مولدي ...... هكذا تقول ديمتي .... كرهت يوم مولدي
لم يسعني حتى اللحظة ان أحتفل معها في عيد ميلادها ففي الذكرى السنوية الأولى كنت مسافرا بعيدا عنها 4 آلاف ميل و اليوم أبعد عنها 800 ميل بسبب العمل و كان يوم المجزرة يفصلنا عشرة كيلومترات ما زالت هذه الكيلومترات العشرة حتى اليوم تفصل بين الموت و الحياة بين الجوع و الشبع بين صحة و المرض ...... بين الحرية و العبودية .
أكملنا حديثنا بعد 15 يوماً التي استهلكتني لكي امتص الصدمة الإعلامية و السياسية التي أحدثتها المجزرة .......
سآتي إلى دوما ..... سنعيش معاً أو نموت معاً ....
حمانا اهل دوما و خاطر البعض بإيصال ديمة إلي .... كان يعلمون ان لدينا أنا و هي مشكلة أمنية مع النظام و كان مجرد تقديم خدمة التوصيل عبر حواجز دمشق لها خطرا ......
حاولت السيطرة على مخاوفها و كان الحصار لم يشتد بعد فجمعت ما في السوق من خضار و فواكه و حلويات و شوكولا و حليب اطفال كي تأتي لتجد كل مستتلزمات فارس موجودة .
أغلق الطريق في اليوم التالي مباشرة 10 أوكتوبر 2013 و دخلت الغوطة في حصار مطبق و نفذ كل ما لدينا خلال شهر .....
عشنا الحصار ...... خبزت الصيدلانية ذات الأيدي الناعمة خبز العلف بأيديها .... كسرت الحطب ..... أطعمت أمجد ابن أم احمد التي كانت تزورها لتؤنسها بيديها من طعام فارس القليل أصلا ....و اختبأت في الملاجئ مرارا و تكراراً مخفية دموع خوفها من الطيران .
كان الجميع يحاول ان يؤنسها ....
أبو عادل بلحيته الكثة كان يشيح نظره كل ما مرت و يقترب مني ليسألني : امانة لازمها شي؟ .... خليها تطلع لعنا عالبيت بتتسلى .... هدى الصديقة العزيزة لا يمر يوم دون ان تأتي لتؤنسها ..... أم عماد كانت أماً لها في الغوطة .... الأطباء في المشفى كانوا يقولون لي ..... لا تتأخر عليها ... مرتك لحالها ... ما لها حدى غيرك ....
كان الجميع في دوما يريد لهذا الحب ان ينجح ..... إلا الأسد
اعتقل اثنان من أصدقائي في المخابرات الجوية على خلفية زواجنا و عمم اسمي و اسمها على الحدود و الكارثة الأكبر أنه اختار ليلة ميلادها للمجزرة ....
كرهت يوم ميلادي ....
كنت أصلا استعمل يوم ميلادها لحساباتي في الفيس بوك و السكيب
حساب السكيب الخاص بي ينتهي بميلادها كي لا أنساه .
اليوم لن ينساه أحد .....
كنت بحكم عملي أتجول كثيرا بين بلدات الغوطة و كنت خلال كل جولة أبحث عن أي شيء أجده كي أخفف عنها الحصار ..... مرة عدت بحبتي بصل و كيلو سكر و أربع بيضات من جولة في سقبا ..... كانت ابتسامتها و كأني جلبت لها خاتم ألماس فالسكر سيعني بعض الدفء لفارس و البيض سيعطيه مصدرا آخر للبروتين غير مرق اللحم .
في بداية شباط 2014 عدت إلى المنزل و وجدتها تبكي .... أدخلتني إلى سرير فارس و كشفت الغطاء عنه ..... كان ينزف من مؤخرته لأننا كنا نستعمل أكياسا بلاستيكية بدلا من الحفوضات لعدم توفرها ....
كانت الحفوضات حلماً ..... كنت أمزح و أقول سابقاً : حتى حق الشخاخ بدو الأسد يحرم فارس منه .....
و لكن يومها تذكرت كلامي .... أي حياة أحرم ابني من أن يعيشها و طمأنت نفسي بان الله لا يكلف نفساً إلا وسعها و قررت الخروج بقرار لا أعلم حتى اليوم خطأه من صوابه ...... و حمتنا بعدها دوما و حمت حبنا ....
و خاطر رجل آخر من رجال الغوطة بأن حملها مرة أخرى في سيارته عبر حواجز دمشق و خاطر آخر بحل قضيتها على الحدود .
كان الجميع يصرح حين يسلك طريق التهريب الشائك الوعر بأنه يريد أن يخرج ليخدم الغوطة من خارجها ...... و لكني صرحت يومها بأنه لا طاقة لي و أني لن أترك زوجتي التي تركت الدنيا لأجلي تعيش غريبة وحدها ....... خرجت بعدها بثلاث أشهر و حمى حبنا عدة أشخاص آخرين منهم من استشهد و منهم من ما زال في مكانه ....
ليلة المجزرة تعني مأساة للكثيرين ..... قد ينعم الله عليهم بالنسيان و لكن أن يكره الإنسان يوم مولده ؟؟؟؟.......
ما زال هناك الكثيرون من أبطال تلك اليلة في الغوطة يعانون مثل ما عانيت و يحتفظون بحبهم في قلوبهم فلا يبوحون و لا يتحدثون ...... يعيشون مأساة تلك اليلة كل يوم .........
كان عنوان ليلة الكيماوي للأطباء في آب 2013 الخيار الصعب ..... من تنقذ و من تترك؟؟؟ ..... في بروتوكولات الطب هناك معايير لذلك وفق تصنيف خطورة الحالة و لكن أن تضطر لأن تختار بين طفل و أخاه بين أم و طفلته لأنك لا تملك إلا 9 منفسات لآلاف المرضى .... لأنك لا تملك إلا 30 سرير في الإسعاف لمئات المرضى ...... هذا يحصل اليوم لأطباء ما زالوا هناك في بلد الحياة دوما ......
السيارة التي أخرجت زوجتي لأننا ما عدنا نطيق البقاء في الغوطة أدخلت زوجة طبيب آخر لأنها ما عادت تطيق البقاء خارجها ....
دومتي لن تباد ...... دوما حية و ستعيش و سيموت قاتلها
ديمتي مولدك أحلى الأعياد .....
كل عام و أنت بألف خير 

Rettet Berlin

Rettet Berlin
Vor einiger Zeit schickte jemand an die E-mail-Adresse von "United Medical Bureau in East Gouta/ المركز الطبي الموحد في الغوطة الشرقية" (und zwar über ein Gmail-Konto) ab, dass man sich bei der deutschen Botschaft in Beirut telefonisch melden soll....
Meine Telefonnummer habe ich ihnen abgeschickt, daraufhin rief eine Person mich an, und sprach mich auf eine formal höfliche Weise an, um sich über eins der von dem oben genannten medizinischen Büro veröffentlichten Videos bezüglich des Nahrungsmangels bei den Kindern zu informieren...
Ich bin es gewöhnt, die Umstände in Ghouta sowie die Krankheiten und ihre Symptome zu erläutern, aber auch die folglich anfallenden durch die Medien und Botschaften zu deckenden Bedürfnisse darzulegen, dann fing ich an, die Fälle zu veranschaulichen und zuzuordnen und...... Und der Dreh- und Angelpunkt des Gespräches war der Nahrungsmangel....
Der Angestellte erwiderte, sie bräuchten den Namen eines bestimmten Mädchens (das Mädchen auf dem Video) und ihre Wohnort...
All das brachte mich zum Nachdenken... wollen sie den Nahrungsmangel bestätigen und das Video auf Echtheit überprüfen, was mithilfe des Namen dieses Mädchens erfolgen könnte... wollen sie das Kind und seine Familie betreuen....???? obwohl ich mehrmals betonte, viele ähnliche Fälle zu haben, und dass dies kein Einzelfall ist...
Wir beschlossen, dass ich mich für die Suche nach dem Kind einsetze. Dementsprechend bat ich sie um den Link des Bezugsvideos, um die Suche zu vereinfachen. Nach kurzem  konnte ich wirklich feststellen, dass das Video im Krankenhaus von Marj al-Sultan aufgenommen wurde. Darauf sprache ich Dr. Anas an und fragte ihn nach Auskünften, und dann sagte : da wir nicht in der Lage sind, von der Kontaktaufnahme mit der deutschen Botschaft allgemein zu profitieren, und daher  Hilfe zur Behandlung der Nahrungsmangel-Ursachen zu besorgen, könnten wir zumindest das ausnutzen, um dem Bezugsmädchen Hilfe zu leisten -falls sie Interesse daran auf die Weise der sozusagen Adligen haben (diese Weise besagt: dass man  nur einer begrenzten Zahl der Härtefälle Hilfe leistet, um gutes Gewissen zu bekommen und die Gefühle der Leere quasi zu überwinden).....
Von Dr. Anas erhielte ich die Informationen. Danach setzte ich mich in Verbindung mit der Botschaft und gab ihnen Auskünfte über das Kind, und teilte ihnen mit, dass es die Möglichkeit besteht, Spenden an das Kind zu liefern....da nahmen die Fragen eine ganz andere Richtung und bekam ich das Gefühl, dass der Dolmetscher was verbergt, deshalb forderte ich auf, auf Englisch zu sprechen......
Die Botschaft kam darauf, das dreijährige halluzinierende blonde Mädchen, das aufgrund ihrer Krankheit undeutliche Worte murmelte, sei deutsche...
Die Botschaft sucht nach der reinen deutschen Rasse, sie fürchten, dass die Syrien-Krise  dieser Schaden zufügen könnte...
Oh mein Gott....das erste, das mir eingefallen ist....wie ich jetzt Dr. Anas damit konfrontieren soll, dass die Botschaft, die sich um das Bezugskind kümmerte, deren Interesse ansonsten nicht zu erwecken ist, selbst wenn zigtausend Kinder ums Leben kämen, solange sie kein Deutsch beherrschen.....sie dachten, sie sei eine deutsche Staatsbürgerin...
Wie soll ich diesen menschlichkeitskämper Dr. Anas schockieren, unter dessen Arbeitskollegen viele im selben Krankenhaus im Einsatz im Krieg gefallen waren, und der sich aber trotzdem weigerte, das Krankenhaus zu verlassen, und zwar um Menschen -wie er selbst ist- zu helfen...
Meine lieben in den deutschen Botschaften überall in der Welt
Liebe Frau Merkel....
Die Mehrzahl der Einwohner von Irbin unterscheidet sich durch die weiße Hautfarbe/ blonde Haarfarbe ..... Möget ihr mögliche deutsche Wurzeln dieser Blonden Einwohner feststellen...da diese heftig seit Tagen durch Assad'ische Raketen und Militärflugzeuge bombardiert werden...meine Freunde in Zabadani, ich hoffe, ihr werdet euren Kindern Deutschkenntnisse beibringen, weil man erst dann Einen Einwand gegen Die Fassbomben von Assad erheben könnte, obwohl ich der Überzeugung bin,  dass Deutschland, das lange Zeit Die Versorgung Assads mit Chemiewaffen (und zwar durch deutsche Firmen) verschwieg, sich regen würde, bloß wenn Berlin zu retten wäre.

Save Berlin

"Save Berlin"

A while ago The United Revolutionary Medical Office in Eastern Ghouta received  an email saying that the German embassy in Beirut needs to talk to  the office, so I sent them my phone number and someone from the embassy called and talked to me through a translator asking about one of the videos that the office published showing a little girl with Malnutrition.

As a doctor worked as spokesman for the medical office I'm used to explain to embassies and media the situation in Ghouta, the siege, the diseases and the needs, so I started telling him the cases we had, what percentages and all I cared about is Malnutrition. But all what the guy from embassy wanted was the name of the girl and where she is, although I confirmed to him that there are many cases of Malnutrition and it's not the only case.

I started to think; why would he need that information? Do they want to know if what's in the video is legit and weather there is Malnutrition or not? Would they consider taking care of the girl and her family?

Anyway I agreed to look for the kid so I asked them for the link for the video and as soon as I watched I figured out it was at Al-Marj hospital so I contacted Dr. Anas to get more information about the child. I thought if the embassy would not help in curing Malnutrition in Ghouta at least they would help this poor child.

I got back to the embassy with the information about the girl and I told them it's possible to get donations to her, but the response was different and i felt that the translator is hiding something so I asked to speak directly with them in English.

It turned out that the embassy thought that the 3 years old blond girl is raving in German and they wanted to make sure that she's ok as a German.

! OMG! The first thing that came up to my mind is how would I tell Dr. Anas that the embassy that cared about his patient doesn't care if thousands of kids died at his hospital as long as they don't speak German! And that they only cared about the girl because they thought she's German.

What would I say to that doctor who lost many of his colleagues at that hospital and he still decided to stay to help the humans in Ghouta, ANY human!

..........

Dear Angela Merkel and all the German embassies around the world:

Most of the people in Arbin - Eastern Ghouta are blond, maybe they share a common German ancestry with you, because they've been bombed and shelled nonstop by Assad since Eid started.

Dear friends in Zabadani: Maybe you should teach your kids some German so someone would appose the barrel bombs that Assad is using against you!